Freshwater Action Network
– grassroots influencing on water and sanitation

Bulletin électronique du FAN - Juillet 2013

Chers membres et partenaires,

Bienvenu dans l’eBulletin de FAN Global, en espérant que vous vous portez bien.

 

Envoyez-nous vos ressources pour alimenter la bibliothèque de FAN Global
Une nouvelle bibliothèque virtuelle et interactive qui est accessible à travers notre site web a été récemment lancée. Vous pourrez y trouver des ressources utiles pour les thèmes-clés de nos activités. Si vous avez également des ressources que vous voulez partager pour les membres du réseau concernant votre organisation et les thèmes du FAN Global, envoyez- les à travers ce lien.

 

Vérifiez votre FAN Global profil en ligne
Avez-vous vu la recherche des membres en ligne? Cette recherche vous permet d’identifier des membres locaux dans l’ensemble du Consortium de FAN Global. Vous pouvez filtrer par nom, par pays, et par centre d’intérêt.

 

Faites également un tour sur la page de votre organisation, ou envoyez-nous les informations que vous souhaitiez partager si vous n’êtes pas encore enregistré. Vous pouvez ainsi être connu et promu auprès d’un public plus large.

 

Marc Faux a rejoint l’équipe de FAN Global
FAN Global a été ravi d’accueillir Marc Faux au sein de son équipe au mois d’Avril. Vous pouvez lire sa biographie sommaire en ligne.

 

Le rapport annuel 2011-2012 de FAN Global
Cette année a été chargée pour FAN Global afin de mener à son terme l’idée d’indépendance du réseau. Pour ce faire, il y eut la finalisation de la révision de mécanisme de gouvernance, deux importantes conférences mondiales, le Forum Mondial de l’Eau et Rio+20. Autant d’évènements qui ont vu le plaidoyer actif des membres de FAN pour la promotion du droit à l’eau potable et à l’assainissement de base pour les populations locales.

 

Clicker sur les contenus ci-dessous:
 
PLAIDOYER AU NIVEAU MONDIAL
L’après-OMDs et le développement durable
Financement
Gouvernance et Transparence
Droits à l’eau potable et à l’assainissement de base

MISE A JOUR DES REGIONS

ANEW

FANAS

FANCA

FANMex

FANSA

PLAIDOYER AU NIVEAU MONDIAL

L’après – OMD et le Développement Durable

Maintenir l’intérêt pour l’eau potable et l’assainissement de base dans le processus du développement du Cadre d’Action de l’après-2015.

Les derniers mois ont été intenses pour les Organisations de la Société Civile investies dans le complexe processus qui influera le Cadre d’Action pour le Développement durable de l’après-2015.

HCi –après un bref aperçu des activités ayant été réalisées jusqu’à présent:

Engagez – vous!
Septembre 2013 sera une étape cruciale pour influencer les décideurs politiques durant un évènement spécial qui réunira le Président de l’Assemblée Générale et le Forum de Haut Niveau Politique. Nous tenons à encourager nos membres et partenaires à concentrer leur effort sur deux issues majeures : 1) interpeller leur gouvernement national pour un objectif commun et universel de l’AEPHA, et 2) collecter les signatures supplémentaires nécessaire pour atteindre 1 million dans notre pétition « Tenez vos promesses ». Sachez que nous avons déjà collecté 850.000 signatures jusqu’à présent.


FINANCEMENT

Marches Mondiales pour l’Eau 2013 en photo
La Journée Mondiale pour l’Eau, du 22 mars 2013, a été une occasion pour les membres de rappeler la nécessité de résoudre les problèmes d’accès à l’eau potable et à l’assainissement de base dans le monde. Regardez les quelques photos que nous avons sélectionnées pour vous.

 

La pétition “Tenez vos promesses” a réuni 850,000 signatures – Aidez-nous à atteindre 1 million!
Le point culminant de la campagne “Tenez vos promesses” se tiendra lors du prochain Sommet des Nations Unies pour les OMD à New York en Septembre 2013. Nous interpellerons directement les décideurs internationaux à afficher leur engagement par rapport à l’assainissement de base et l’eau potable. Inscrivez-vous et contribuer à la campagne, vous pouvez le télécharger, et le rééditer pour que son usage soit pertinent pour votre propre campagne dans votre contexte local et national. Inscrivez-vous en ligne.


GOUVERNANCE ET TRANSPARENCE

Ressources pour le programme d’apprentissage de la gouvernance et transparence
FAN Global et ses membres ont collaboré sur un programme de 5 ans qui a pour objet de renforcer la capacité des organisations locales pour améliorer la gouvernance, la transparence et la redevabilité dans ce secteur. Jetez un œil sur les séries d’outils d’apprentissage provenant de notre programme « Fonds pour la Gouvernance et la Transparence ». En même temps, prenez le temps de regarder les outils produits par le programme qui servent à évaluer les besoins en renforcement de capacité. Ou regarder les vidéos ayant pour objet l’amélioration de la Gouvernance et la Transparence dans le secteur de l’eau potable et l’assainissement de base en Ouganda, dans lequel les communautés locale demandent des comptes au fournisseur de services, les autorités locales et les politiciens pour le compte de l’eau potable et de l’assainissement de base.

DROITS A L’EAU POTABLE ET A L’ASSAINISSEMENT DE BASE

Manuel du Rapporteur sur la réalisation des Droits de l’Homme pour le secteur de l’Eau potable et de l’Assainissement de base
Depuis que le droit à l’accès à l’eau potable et à l’assainissement de base a été réaffirmé dans les lois internationales en 2010, le rapporteur de Nations Unies sur l’implémentation des Droits de l’Homme relatif à ce secteur a reçu des demandes régulières d’orientation émanant des Etats (locaux et nationaux), des fournisseurs de services, des contrôleurs et autres, pour clarifier l’application des droits de l’homme dans leur travail quotidien. Nous avons réuni les informations émanant des organisations de la société civile pour alimenter le contenu de cette ressource. Si vous voulez contribuer à ce travail, contactez nous pour en savoir plus par email.


 
MOMENTS FORTS DES RESEAUX REGIONAUX

Le réseau de la société civile Africaine pour l’Eau et l’Assainissement

Site web | facebook | twitter

Parcours/Avancement des Organisations de la Société Civile sur les engagements en termes d’AEPHA
Les Organisations de la Société Civile de l’Afrique de l’Est ont organisé leur premier Forum AEPHA du 16 au 18 Avril 2013 au Kampala, Ouganda, durant lequel 47 représentants ont revu les avancées sur les engagements pris lors de la Réunion de Haut Niveau. Membre du conseil d’administration de FAN Global et directrice d’UWASNET, membre d’ANEW, Doreen Wandera ici, photographié, s’adresse aux participants (crédit photo : WSSCC)

 

ANEW accueille un nouveau dans l’équipe: Balkissa Ide Siddo
En Avril, Balkissa Ide Siddo est devenu la nouvelle Responsable d’Information et Communication d’ANEW. Elle amène une nouvelle énergie afin de de revigorer les communications au sein d’ANEW ; parlant le français et l’anglais et ayant une forte expérience dans la sensibilisation/campagne, plaidoyer, marketing et communication ainsi que dans le secteur privé et les organisations à but non lucratif.

 

ANEW et le processus de l’après-OMD
ANEW est aussi engagée dans les consultations thématiques Africaines de l’Après-2015 autant à l’échelle continentale que régionale. ANEW a participé au processus de consultation Africaine pour l’après-2015 concernant le secteur de l’Eau au Tunis au début du mars 2013. ANEW a piloté l’appel de FAN Global adressé aux éminentes personnalités du Comité de Haut Niveau à considérer spécifiquement l’eau dans les objectifs après – 2015. La lettre de proposition a été partagée avec l’AMCOW, l’AUC et envoyé au Comité des Nations Unies, le commissionnaire pour l’économie rurale et l’agriculture, le département pour l’eau potable et l’assainissement de base au siège de l’UNICEF à New York qui a coordonné la consultation thématique et aussi au secrétaire exécutif de l’AMCOW.

 

Restriction de l’Union Africaine pour la participation de la société civile au Sommet
ANEW et ses partenaires de la société civile ont réagi à la restriction émise par l’Union Africaine à l’engagement public lors de son 21ème sommet. Cette restriction est tout à fait contradictoire aux principes de base de l’Union Africaine dans son Acte de Constitution qui conçoit l’Union pour tout peuple de l’Afrique.

 

11ème réunion du comité exécutif de l’AMCOW
ANEW participated in the Du 3 au 4 mai 2013, ANEW a participé à la 11ème réunion du comité exécutif qui s’est tenue au Caire, en Egypte. Durant cette réunion, la planification opérationnelle et les initiatives émanant d’AMCOW ont été présentées et discutées avec le partenaire de pilotage incluant ANEW.


FAN Amérique du Sud

Site web

Les études de cas des membres de FANAS
FANAS a mis en place une bibliothèque pour faciliter l’apprentissage et l’échange des bonnes pratiques à partir des études de cas entre ses membres. La dernière version (en espagnol) inclus la rédaction de la gestion communautaire de l’eau, réalisé par Vereda La Vuelta del Ocobo – ASALVO, une association des usagers d’un aqueduc en Colombie. En plus, il y a également deux études de cas provenant de IIED-AL, un regard sur le plan de Sureté pour l’Eau en Salta Argentina, produit par INNOVA une fondation pour l’innovation et le transfert de technologie, et une autre innovation technologique de l’IIED-AL pour l’accès à l’eau potables.

 

Influencer la banque Inter-Americaine
FANAS contribue dans l’initiative de l’IDB « ConSoc » qui a pour objet de créer un espace de dialogue et de consultation pour les Organisations de la Société Civile et les banques.

Soutenir la cause environnementale dans Civilian 20
Après avoir participé à la réunion du G8/G20 à Moscou, FANAS a été invité à prendre part dans une nouvelle plateforme dénommée Civilian 20 (C20). Celle-ci recherche à faciliter le dialogue entre les gouvernements et la société civile.

Renforcer la société civile en Colombie
CPS, un membre de FANAS, a appuyé les organisations de la société civile travaillant dans le système de gestion communautaire de l’eau à travailler avec les autorités locales et les agences publiques.

Photo: Réservoir d’eau utilisé par les populations des îles dans le Delta Tigre pour collecter l’eau durant la visite continentale, crédit : IIED-AL


FAN Amérique Centrale

facebook | site web

Nuestra agua
Plus de 300 acteurs venus de l’Amérique Centrale, Mexique et Amérique du Sud ont participé au Foire Mondiale de l’Eau qui a été organisé par FANCA, FAN Mexique et FANAS. Cette foire a pour but de sensibiliser la communauté locale sur la gestion de l’eau. La marche mondiale pour l’Eau, magnifique photo ci – contre et prise par le responsable de Communication de FANCA Andres Mora, en mars a été organisée durant cet évènement. Cette photo a été élue la plus artistique durant la compétition « la fin de la pauvreté en eau ».

 

Lancement de la nouvelle alliance environnement au Costa Rica
L’Alliance pour le réseau environnemental (Alianza de Redes Ambientales – ARA) a été lance le 30 Mai au Costa Rica. Cette initiative amène ensemble les plsu importants réseaux environnementaux dans le pays, incluant FANCA, ANDA, FECON et Encuentro bajo la Ceiba, pour coordonner les actions et les planifications pour la protection de l’environnement.

 

Justice pour Jairo Mora
Le coordinateur Régional de FANCA Jorge Mora appelle pour que justice soit faite après le meurtre du militant environnemental et biologiste, Jairo Mora. Lire la déclaration du FANCA en espagnol sur leur site web

 

Formation en plaidoyer au Honduras
BothEnds et FANCA ont mis en œuvre une formation stratégique en plaidoyer pour les organisations de la société civile au Honduras pour renforcer leur capacité et développer leur propre stratégie de plaidoyer. Le contenu inclus la participation, la planification et l’analyse stratégique, l’assistance médiatique et le suivi – évaluation.

 

La proposition de loi sur l’Eau avance au Congres du El Salvador
Le comité pour l’environnement et le changement climatique a approuvé 90 articles de la proposition de loi sur l’Eau du El Salvador. Cette percée inclut la reconnaissance de l’eau comme étant un bien d’utilité publique, la reconnaissance du droit humain pour l’eau, l’interdiction de la privatisation, l’eau comme un élément vital et un bien commun vulnérable, et la priorisation de l’eau comme une consommation nationale.


FAN Mexique

site web | facebook

AEPHA dans les projets scolaires
FAN Mexique collabore avec le projet AEPHA en milieu scolaire afin d’intégrer les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement de base auprès de 6 collèges dans l’Etat de Morelos, qui est également financer par l’initiative IFC “Accès à l’eau potable pour tous.”

 

Influencer la nouvelle loi sur les droits à l’eau potable et à l’assainissement de base
FAN Mexique a développé une campagne stratégique pour influencer le décret ministériel sur l’eau qui est le résultat de la récente reconnaissance du droit à l’eau et à l’assainissement de base dans la Constitution Mexicaine.

 

Foire de l’Eau 2013 à Nuestra Agua
La foire 2013 de Nuestra Agua au Nicaragua a promu la visibilité des groupes de la gestion communautaires de l’eau et a créé un espace d’échange et d’apprentissage.

 

FAN Mexique rejoint l’Alliance pour l’Alimentation Saine
FAN Mexique a rejoint l’Alliance pour l’Alimentation Saine afin de soutenir les efforts d’amélioration des points d’eau potables dans les écoles, les lieux de travail et les espaces publics.


FAN Asie du Sud

Site web | Facebook

La campagne régionale de l’Assainissement de base est lancée
Les membres de FANSA ont rejoint les cent mille personnes mobilisés autour de la marche mondiale de l’Eau pour demander un changement politique et un appel aux gouvernements de tenir leur promesses concernant l’eau potable et l’assainissement de base. Un forum citoyen a démarrée les activités de la campagne de la Région de l’Asie du Sud en mars. Ramisetty Murali, FANSA hôte et membre de l’équipe de coordination régionale de cette campagne, a ouvert le forum sur la photo-ci.

 

Le Secrétaire Général de SAARC approuve la Charte Citoyenne
La campagne régionale de l’Assainissement en Asie du Sud a fait appel à tous les gouvernements du SAARC à travailler conjointement pour adopter et présenter à l’assemblée générale des Nations Unies une position commune sur les cibles et indicateurs inclusifs pour atteindre l’accès universel à aux services de l’eau, de l’assainissement et de l’hygiène avant 2030 avant le développement du cadre d’action de l’après 2015.

 

Le groupe de plaidoyer féminin sur l’AEPHA est lancé
FAN Népal a soutenu la constitution et la mise en place d’un groupe de plaidoyer pour les femmes appelé MAITREE. Ce groupe se fera entendre pour les communautés de femme marginalisée pour assurer leur droit à l’accès à l’AEPHA dans leur pays.

 

Les juristes ont tendu la main pour promouvoir l’AEPHA
Farzana Bhatti, nommé par FANSA Pakistan comme étant l’avocat de l’AEPHA, a promu l’influence des jeunes juristes du Pakistan pour leur toute première initiative à renforcer l’influence des juristes dans la fourniture de l’eau et de l’assainissement de base.

 

Etude régionale sur l’équité et l’inclusion
FANSA a conduit un projet de recherche centré sur l’équité et l’inclusion dans la mise en œuvre de projets d’assainissement afin de revoir ses engagements de SACOSAN IV.

 

Célébrer la journée nationale de l’urine
Le 14 juin, les membres de FAN Népal ont organisé la première journée dédiée à l’urine. Cette journée a pour objet de faire connaître au grand public les bénéfices de l’urine comme éléments de fertilisation tant au niveau familiale que communautaire. Des représentants du gouvernement, des organisations non gouvernementales, les communautés locales et les média ont tenu à marquer cette date qui coïncidait avec Sithi Nakha, un festival annuel dédié au nettoyage des ressources en eau de la communauté de Newari.


FAN Global Secretariat
2nd Floor, 47-49 Durham Street, London, SE11 5JD,
United Kingdom
W: www.freshwateraction.net | E: info@freshwateraction.net | T: +44 (0) 20 7793 4509

This eBulletin has been made possible through the support of the UK's Department for International Development


You are receiving this email because you indicated in the past that you would like to hear from us. If you do not want to receive any further emails from this list you can unsubscribe from this email list

If you prefer not to receive any future emails from us you can opt-out of all email communications.